Ce intelegeti prin: "A sta ca scama in buric"?

... sau "A se tine [de om] ca scama de buric"?

neplacut

Degeaba???

Fara nici un rost . ...si ceva marunt si sacaitor de care vrei sa scapi

a sta protejat,la caldura,fara nici o grija!

Pai a sta in calea cuiva sau a sta bineeee de tot....nederanjat de nimeni....multa vreme. Prea multa vreme

sa fii un pierde-vara, coate-goale, si sa nu faci nica toata ziulica

Un lucru de care vrei sa scapi, dar inevitabil va continua sa apara...

a astepta ceva placut sau neplacut pentru a interveni

ceva deranjant

a sta unde nu-ti este locul ! a sta degeaba intr-un loc ! a fi inutil !

"A sta ca scama in buric", e foarte simplu de explicat.
Se stie ca la nastere copilul este legat de mama prin cordonul ombilical, care este legat cu o "ata" din bumbac, dupa care se taie cordonul, pentru ca fatul sa fie liber.
Dupa ce acesta a fost inodat si legat se impinge in "burta", dar de multe ori, capatul sforicelei se desface, dand aspectul de "scama", pe care de multe ori, "unii neavizati" trag de "scama" ca sa scape de ea, si scot "buricul" afara.
Acsta este intelesul intrebarii "A sta ca scama in b uric" si nu altul.
Maryo